Cane muore dopo viaggio nella cappelliera dell'aereo; bufera sull'equipaggio della United Airlines.